Other translations
American Standard Version
And will be to you a Father, And ye shall be to me sons and daughters, saith the Lord Almighty.
Aramaic Bible in Plain English
“And I shall be a Father to you, and you will be sons and daughters to me, says THE LORD JEHOVAH, The Almighty.”
Darby Bible Translation
and I will be to you for a Father, and ye shall be to me for sons and daughters, saith the Lord Almighty.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And I will receive you; and I will be a Father to you; and you shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And will be to you a Father, And ye shall be to me sons and daughters, saith the Lord Almighty.
English Standard Version Journaling Bible
and I will be a father to you, and you shall be sons and daughters to me, says the Lord Almighty.”
God's Word
The Lord Almighty says, "I will be your Father, and you will be my sons and daughters."
Holman Christian Standard Bible
I will be a Father to you, and you will be sons and daughters to Me, says the Lord Almighty.
International Standard Version
I will be your Father, and you will be my sons and daughters," declares the Lord Almighty.
NET Bible
and I will be a father to you, and you will be my sons and daughters," says the All-Powerful Lord.
New American Standard Bible
"And I will be a father to you, And you shall be sons and daughters to Me," Says the Lord Almighty.
New International Version
And, "I will be a Father to you, and you will be my sons and daughters, says the Lord Almighty."
New Living Translation
And I will be your Father, and you will be my sons and daughters, says the LORD Almighty."
Webster's Bible Translation
And I will be a Father to you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
Weymouth New Testament
and you shall be My sons and daughters,' says the Lord the Ruler of all."
The World English Bible
I will be to you a Father. You will be to me sons and daughters,' says the Lord Almighty."